Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Перевести XIX век в веке XXI.

Есть ли проекты новых, современных переводов старой западной классики?
Грубо говоря, например, взять и переперевести "Мадам Бовари" - не более современным языком, а языком современных переводчиков. Для перезагрузки внимания к переводной классике.
Tags: Проекты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments