Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

... восток есть восток...

Востоковед Алексеев считал (шутил?), что идеальная строчка китайской поэзии удалась... Пушкину. Это строчка: "И будит лай собак уснувшие дубравы…" ("Осень", 1833).
Строчка, кстати, через перемену одной буквы, введения "субъекта обращения" и тональности эмоционального давления легко превращается в идеальную строчку европейской поэзии:
"И будЕт лай собак, уснувшие дубравы!"
Tags: Культурология
Subscribe

  • Из записной книжки.

    Хороший ответ Александра Ширвиндта в "Еще не Познере". - Александр Анатольевич. что будет после смерти? - Чьей? Восьмидесятишестилетний Ширвиндт…

  • Из записной книжки.

    Слоган для BDSM-клуба: "Рабыня is aura". PS: Завел поисковичок посмотреть. Один разок было. Лицо, не обремененное искусственным интеллектом.…

  • Из записной книжки.

    Про книжку. "Мне сразу не зашло, но со временем - взошло". "Есть искатели приключений, а есть труженики приключений. Вот NN именно из тружеников…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment