Так вот, на самом деле Ёжик в конце убивает Медвежонка. Не исключено, что перед смертью Медвежонок читает отрывок из "Полых людей" Томаса Элиота. Или что-нибудь про "внутреннюю пустоту" из Иосифа Бродского (этого поминаю просто так - я не знаю, кто у нас в поэзии отвечает за "внутреннюю пустоту"?).
Авторы просто решили избавить детей от настоящей развязки, но взрослые это понимать должны.