Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Categories:

Ошибка слуха.

Всегда считал, что в первоисточнике (Илья Сельвинский) так.
"РЕВОЛЮЦИЯ ж, товарищи, как покойник:
Выносят — шумят, а вынесли — забыли...".
Кто-то когда-то процитировал, ну я и запомнил. Круто, думал, сказано. Про революцию. Как-то даже не задумывался, а шумят ли на выносе покойника?
Благодаря книге Дм. Быкова про Маяковского узнал, что в первоисточнике так:
"РЕЗОЛЮЦИЯ ж, товарищи, как покойник:
Выносят — шумят, а вынесли — забыли…".
Тоже остроумно, конечно. Но вот уже не то.
Когда-то в школьные годы расстроился, что у БГ не "я сжег их жизнь как ПОРОХ газет", а банально: "я сжег их жизнь как ВОРОХ газет".
Tags: Цитаты
Subscribe

  • Трикстеры и романтизм.

    Побыл два дня на семинаре про романтизм. Кстати, социалистический. Поймал себя на мысли, что как в интеллектуальной младости своей толком не понимал…

  • Габитус

    - Что такое "габитус"? - Внутренняя, невидимая структура, определяющая внешний вид - все, что внешнее, что видимо. - Круто! А еще как можно сказать?…

  • Про град мятежный на Амуре.

    Новостей о протестах в Хабаровске против победившего в первом туре Михаила Дегтярева я не вижу. Нет новостей или нет протестов? Если второе, то…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment