Послышалось: "Операторы Карибского моря".
Не столько очепятка, сколько "причепятка".
"Хохочу от всей души поблагодарить...".
Провозглашающие красивый слоган: "Собаки лают - караван идет",- обычно адресуют его собакам, тогда как надо бы адресовать его в первую очередь каравану. Быть может, тогда действительно он начнет движение.
- Алло!
- Не могу говорить. Я на занятиях.
- На каких еще занятиях?
- Занятиях сексом.
- Он пытается писать в жанре "бизнес-роман".
- Как это?
- Ну это типа "производственный роман", но про капитализм. История какого-нибудь крутого получившегося дела со всякими приключениями.