Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Языкознательное.

NN: "Ну это в детстве было. Я был тогда ну просто маленький-маленький".
Лет десять-пятнадцать назад так еще не говорили. Не "усиливали" таким вот простейшим тавтологическим методом - повторением одного и того же слова. Кто-то ведь сказал так впервые и... подхватили. И стало модно.
А в других языках есть такое? "Усиление" повторением слова, а не с помощью слова "очень"?
А есть в других языках какие-то аналоги нашего выражения "от слова совсем"? "Я был тогда маленький. От слова совсем".
Tags: Языкознание
Subscribe

  • Очередной пост из серии "великие мысли великого Кисы".

    Тут, правда, мысль великого Аденауэра. Генри Киссинджер: "Как-то раз я отвечал Аденауэру, сетовавшему на отсутствие сильных лидеров в Германии 50-х…

  • Пост из серии "поговорим спокойно".

    Алексея этапировали в колонию. Какое-то время мы не будем слышать его ярких речей. Кто не прочитал за это время Гарри Поттера, Алексей не виноват.…

  • Минутки тишины.

    Не буду скрывать, что мне симпатичны периоды, когда протест становится на паузу, а часть фейсбучных активистов впадает в уныние. Как сейчас.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments