Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Categories:

Любимое про "выпить водки".

(цит.)
"— ... Итак, Эмхен, дитя мое, запомни: чуточку хлеба, любовь моя! Стой! Подожди! Чтобы не вышло недоразумения! Я вижу по твоему сравнительно большому лицу, что мне грозит опасность получить хлеб, Ренцхен, но нужен не печеный хлеб, нам его дают сколько угодно, во всяких видах. Нет, дай мне хлеб очищенный, ангел мой! БОЖИЙ ХЛЕБ, прозрачный хлеб, в ласкательной форме — хлебушко, именно для услаждения души...
... Рюмка была налита так полно, что «хлебушко» стекал со всех сторон на тарелку. Он взял ее большим пальцем и безымянным, поднял и посмотрел на свет.
— Итак, — заявил он, — Питер Пеперкорн услаждает себя рюмочкой водки. — И он проглотил ДИСТИЛЛИРОВАННУЮ ПШЕНИЦУ...".
(Томас Манн, "Волшебная гора").
Tags: Цитаты
Subscribe

  • Из записной книжки.

    Это тебе не хухры-мухрыниксы! "Он очень деликатный человек. Сколько его помню, "нищебродов" он всегда тактично именовал исключительно…

  • Из записной книжки.

    - Вот это его вечная экономия на точках над i сослужила ему плохую службу. - Да, скупой, как известно, платит дважды. В том числе и точками над i.…

  • Из записной книжки.

    Мордорно-зелено. Иконы на переправе не меняют. Если случайно не напечатать предлог "во" и сэкономить точки на Ё, получается отличная фраза. Кто…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments