Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Из записной книжки.

- Помнишь рифмоплётика, который читал свеженаписанный стих со словами "Мы роем народу могилу с Россию величиной"?
- Помню, конечно.
- Так вот - это плагиат оказался. Из Киплинга. У того: "Мы роем народу могилу с Англию величиной". В переводе Гаспарова.
- Но может это у рифмоплётика было, как у раннего Гребенщикова - не плагиат, а "знающие" должны опознать и все правильно понять?
- Ну как теперь в этом разобраться?
- Интересно, что Англия с Россией в стихотворном размере оказались столько легко взаимозаменяемы. И по количеству слогов, и по смыслу.
- Сошлись-таки противоборствовавшие империи...

Предновогоднее.
- Ты как?
- Как? В бегах праведных.

Слоган для какого-нибудь культурного ивента.
"Мир спасет красоту!"

"Ну он там предавался какой-то дзенской философии - часами размышлял на темы вроде "почему рука это часть тела, а не тело часть руки?""

"Я настолько разделяю вашу идею, что считаю возможным озвучивать ее без ссылок на ваше авторство".

- А тебе снятся новогодние сны?
- Бывает.
- Какие?
- Ну, например, Дед Мороз на нудистском пляже.
Tags: Фразочки
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Два и два.

    19 января 1919 года при подавлении вооруженного восстания "Союза Спартака" (германских революционных марксистов) двое военных - лейтенант Герман…

  • Шестое языковое…

    "– Я нечаянно, – сказал Перец. – Я же не знал. – А я знал? – возразил шофер Тузик. – Их там четыре штуки, доказывай потом, что ты не домкрат" "Улитка…

  • Из записной книжки.

    Из завещания олигарха. "Похороните меня в коробке из-под ксерокса". NN: "За плинтусом?" NN после прочтения знаменитого бестселлера Шарлотты Бронте:…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment