Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Category:

Стержневое и наносное.

"Что знали даже начитанные французы накануне первой мировой войны о русских? Они видели богачей, кидавших деньги направо и налево, проводивших время в дорогих притонах Монмартра, проигрывавших за одну ночь в Монте-Карло имения, равные по площади французскому департаменту, то есть области. Во французский язык вошло слово «бояры» - так называли богатых русских...".
(И. Эренбург, "Люди, годы, жизнь").
До т.н. "новых русских" еще было десятилетий восемь.
Дальше у Эренбурга еще про одну скрепу: "Начитанные французы увлекались Достоевским, из которого они почерпнули, что русский любит неожиданно убивать, презирать денежные обязательства, верить в бога и в черта, оплевывать то, во что он верит, и заодно самого себя, каяться в публичных местах, целуя при этом землю...".
И еще про одну, которая в скрепы так и не вышла: "Газеты сообщали о беспорядках в России, о террористических актах, о героизме революционеров. Французы называли русских революционеров «нигилистами»; толковый словарь, изданный в 1946 году, то есть тридцать лет спустя после Октябрьской революции, дает следующее объяснение слову «нигилизм»: «Доктрина, имеющая последователей в России, которая стремится к радикальному разрушению социального строя, не ставя перед собой цель заменить его какой-либо другой определенной системой». С точки зрения француза, подобная доктрина могла соблазнить только мистиков. Ко всему, француз узнавал, что «нигилисты» имеются даже среди «бояр»; это его окончательно убеждало в существовании какой-то особой «славянской души», этой «душой» он объяснял все последующие исторические события...".
А вот этого теперь нет. "Бояры" и "Достоевский миф" пережили "нигилистов".
Tags: Россия
Subscribe

  • Из записной книжки.

    Мировой заговор против тайных обществ. "Спроси об этом у NN. Он же не человек, а устройство для хранения данных". В разговоре. "Вот это главное.…

  • Из записной книжки.

    Картина Виктора Попкова "Хороший человек была бабка Анисья" застряла в моей памяти названием, а не визуалкой (говорят, что довольно интересной с…

  • Из записной книжки.

    Начало для блатной песни. "Один трансгендерный трендсеттер…". Телеграмма от знака. "Хочу всё. Знак". Если токсик на душнилу наскочет, кто кого…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments