Популярное выражение - "бьётся / не бьётся".
Типа "цифры из этого документа не бьются с цифрами из того документа". В значении - не сходятся. Хотя "не биться" по логике это наоборот соответствовать, дружить, не враждовать.
А не враждовать и соответствовать в данной "языковой игре" наоборот - биться. "Цифры бьются". То есть все в порядке.
Не могу, кстати, вспомнить, с какого времени пошло это - "бьётся / не бьётся"?
Ну язык спрашивать "почему?" и "где логика?" - бессмысленно. Язык так захотел.
