Апрель 1945 года. Американская "оккупационная зона".
Поляки, шатающиеся после освобождения из концлагерей, отбирают у немецкого крестьянина велосипед. Американские солдаты, поддерживающие порядок, отнимают велосипед у грабителей и передают законному владельцу. Тот, всячески благодаря солдат, исключительно в силу автоматической привычки заканчивает слова благодарности фразой "Хайль Гитлер". Американские солдаты поколачивают немца, отнимают велосипед обратно и отдают полякам.