Но вот он пишет Екатерине после сражения у села Доброе (небольшая, но психологически важная доПолтавская победа над шведами, возглавляемыми непосредственно королем Карлом XII): "Мы вчерашнего утра… на правое крыло короля шведского с осмью баталионами напали и по двачасном огню оного с помоштию Божиею с поля збили, знамена и протчая побрали. Правда, что я как стал служить, такой игрушки не видал. Аднакож СЕЙ ТАНЕЦ В ОЧАХ ГОРЯЧЕГО КАРЛУСА ИЗРЯДНО СТАНЦЕВАЛИ...".
Неожиданно. Какая поэтическая лиричность у абсолютно безразличного к красотам изъяснения прагматика!