В США - "Кубинский кризис".
Я так понимаю, что поскольку "Кубанаш", то нельзя было святым именем Кубы назвать кризис, который, мягко говоря, не закончился убедительной победой СССР. Вот и выбрали для названия Карибы - которые все-таки "не наши".
А с какого года в СССР появляется этот мем "КАРИБСКИЙ кризис"?
PS: Если верить тете Вике, кубинцы выбрали для себя совсем нейтральный вариант - "октябрьский кризис".