Честно говоря, теряюсь даже с предположениями. Просто не знаю, как выстраивалось информирование монарха по поводу положения дел в "радикальной оппозиции".
PS: Пришел в голову забавный вариант. Николай Александрович мог интересоваться делом о покушении на своего отца и попутно проявить интерес, что там и как с родственниками осужденных и казненных. То есть, он мог вскользь узнать о Ленине еще до того, как тот стал Лениным.