Первое удачное испытание советской атомной бомбы - 29 августа 1949 года. Заявлений об этом советское руководство никаких не делало.
(цит.) "3 сентября 1949 года самолет специальной метеорологической разведывательной службы США взял пробы воздуха в районе Камчатки, и затем американские специалисты обнаружили в них изотопы, которые указывали на то, что в СССР был произведен ядерный взрыв. Президент США Г. Трумэн публично заявил об этом 23 сентября".
Ну и финал - 8 марта 1950 года Климент Ворошилов официально заявляет о наличии в СССР атомной бомбы.
В общем, ясно - атомная монополия США закончилась, ядерная война теперь может быть взаимной, а не односторонней. В начале мая выходит рассказ Брэдбери.
Можно ли предположить, что Брэдбери написал его под впечатлением от советской атомной бомбы?
Если я спросил чего такого, что является общим местом для любителей фантастики, простите.