Горбатый Сильвер.

А.М. верно заметил, на фига в советский фильм "Остров сокровищ" на роль Джона Сильвера взяли Олега Борисова? Из которого Сильвер - ну совсем никакой.
И это при живом Джигарханяне. Который не просто был рожден играть всех престарелых трикстеров в мире - и Сильвера, разумеется, тоже - но который по сути и сыграл Сильвера в "Место встречи изменить нельзя".

PS: Совершенно забыл, что роль Сильвера настигла таки Джигарханяна... в эпохальном мультике.