Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Category:

Стругацкие, "Отягощенные злом".

"... и целый кочан разноцветных мужских сорочек, нацепленных на одну РАСПЯЛКУ…".
"... тряхнул шапку от мокрого снега, положил её на столик под зеркалом, снял пальто («Благодарю вас, я сам…») и аккуратно, любовно повесил его на РАСПЯЛКУ...".
"... поднялся бедный Колпаков, и пошёл, понурившись, в прихожую, и снял с РАСПЯЛКИ роскошный свой чёрный кожан...".
"В прихожей я помог Мише снять плащ, повесил его на РАСПЯЛКУ, а мокрый берет его положил под зеркало".
Речь о "вешалке". Или "плечиках". В некоторых регионах "плечиков" не знают. А в каких местах говорят "распялка"?
Tags: Регионализмы
Subscribe

  • Нравы фб.

    Мой пост о Джеймсе Джойсе, "нарушающий нормы сообщества в отношении сексуальной эксплуатации взрослых" (это не шутка; см. скрин), за который я…

  • Если бы это была сказка извращенца Ганса Христиана Андерсена.

    Когда героическая волевая лягушка, предпринимая нечеловеческие усилия ("коза кричала нечеловеческим голосом"), наконец-то взбила молоко в кастрюльке…

  • Земфира и опера.

    У Достоевского: "Я барышня, мое сердце в опере воспитывалось". Нынешние 35+ могли бы говорить: "Я барышня, мое сердце в Земфире воспитывалось".…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment