- Рад бы, да грехи не пускают.
Из офисного.
"Тут у нас уголок харассмента".
В разговоре о некоторых аспектах фейсбучного поведения обслуживающего персонала политиков и начальников.
"Зачем, если ты, по сути, находишься на лакейской должности (пусть и с хорошей зарплатой), то есть себе, откровенно говоря, не принадлежишь, лезть в публичные разговоры людей, которые могут позволить себе сказать больше, чем ты можешь позволить себе подумать?"
Из разговоров о путинском принципате.
"Дело в принцепсе!" ("<Тут> дело в принцепсе!").
"Пойти на принцепс! "
PS: "Не могу поступиться принцепсом!" я еще в 2007 году придумал.
В магазине.
"Положи на место. Педигрипал это не от подагры".
NN на пляже.
"Не могу не поделиться ассоциацией. Посмотрите: глубинные тетки ходят как пингвины… пингвины в купальниках".