Лангобард (langobard) wrote,
Лангобард
langobard

Товарищи умные и образованные!

Вопрос интереснейший. А вот аналоги русского "искры из глаз посыпались" в других языках какие? Есть еще где-нибудь про искры?
Просто на русском еще приходится слышать: "Я так ударился, что реально понял, что такое искры из глаз".
Tags: ???
Subscribe

  • Единство риторики.

    Генерал де Голль на какой-то пресс-конференции 5 сентября 1961 года: "... несмотря на принуждение, изоляцию от остального мира и воздействие силой,…

  • Пошляк позапрошлой давности.

    Скажите мне, дорогие знатоки русской классики и дискурсов XIX века, не поминая Набокова (человека из XX века), какой смысл участники этого эпизода у…

  • Траектории "институтов".

    Из одной яркой столичной интеллектуалки, умеющей держать гуманитарный нос по западно-дискурсивному ветру. (цит.) "Есть бытовой расизм. Есть…

  • Ужас без конца.

    Одна из самых долгоживущих мантр в российской политологии: "кончился крымский консенсус". Впервые услышал в 2015 году. Чуть ли не в самом начале. В…

  • Для будущих мемуаров замечу.

    Бесспорным успехом оппозиционной контрпропаганды (которая против пропаганды власти) стало, на мой взгляд, вот что. Всякий человек, пытающийся…

  • Из коллекции.

    Сам я уже очень давно не участвую в спорах о сходстве и различиях коммунизма и нацизма. Это примерно так же бессмысленно, как споры о Путине и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments