Category:

"От сумы и тюрьмы не зарекайся!"

Немец, изучающий русский язык, спросил как-то про тюрьму в этой поговорке. Мол, имеется в виду, что суд неправедный и от него любой и всегда может пострадать, оказаться в тюрьме, или речь о том, что жизнь может заставить пойти на преступление, из-за чего можно оказаться в тюрьме?
Плохая судебная система или экзистенциализм?