Tags: Мифы

Курсы иностранного родного языка.

Дочитываю "Элегантность ёжика" Мюриель Барберри. Кстати, рекомендую. Неплохая книжка.
Фанам русской классической литературы будет приятно обнаружить, как много значит тот же Толстой в "жизненных мирах" французских интеллектуалов.
(цит.) "... Речь зашла о русской литературе, которую я совсем не знаю. Какуро объяснял, за что он любит романы Толстого: с одной стороны, они «универсальны», а с другой — все происходит в России, в стране, где на каждом шагу растут березы и где аристократам, когда началась война с Наполеоном, пришлось заново учить русский язык, потому что раньше они разговаривали только по-французски...".
Про то, что в России времен "французской булки" фактически было две нации и одна из них разговаривала на французском, мы все знаем. Но вот миф о том, что из-за нашествия Наполеона "правящей нации" ПРИШЛОСЬ УЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК, я встречал только у французов. Это какой-то строго европейский конструкт или у наших (Герценов или Аксаковых каких-нибудь) тоже встречается?

Вот существует невероятно бородатый штамп в кино.

Следак (следователь, следовательница) на какой-нибудь доске прикрепляет фотки (иногда карточки с именами-фамилиями) всяких повстречавшихся по ходу расследования, рисует между ними стрелки, переставляет отдельные фотки-карточки, потом долго и напряженно смотрит, думает и... либо его осеняет, либо он начинает постепенно что-то понимать.
Вот кто это штамп первым выдумал и применил? В каком кино? Я детективов не читаю, поэтому спрошу, а в книжках такие сцены бывают?
А реальные следаки так делают?

Мифы и легенды народов Вселенной.

В "Угрюм-реке" множество народных баек, что придает роману слегка маркесовский (магический реализм) характер.
Есть там, например, весьма расхожий сюжет с переодеванием мужика в медведя, для того чтобы на него охотился подслеповатый и малость слабоумный генерал-начальник. Товарищи знатоки русской литературы, в каком количестве книг эта байка рассказывается? Поверженный холостым выстрелом начальника медведь в какой-то момент начинает ругаться матом и обзывать всех жуликами (иначе несмешно). Кстати, в байках про охотника Брежнева кошку нарядили зайцем, и после выстрела генсека заяц замяукал и вскочил на дерево. В байках про иркутского губернатора Левченко убитого медведя положили в берлогу - губернатор стрелял, будучи уверен, что палит в живого.
Но вот еще одна забавная байка из Шишкова. Про "пьяную рыбу". Эту слышу впервые. В "Угрюм-реке" огромного осетра, споив, таким образом доставляют к столу "живой рыбой".
(цит.) "У Ильи Сохатых в тороках две четверти хлебного спирту: сам пьет и осетра поит. Знаменитый рыбак Сафропов, отправляя Илью в путь, сказал:— Мы имеем все средствия рыбу без водички доставлять. Конешно дело, можно было бы агромаднейшую бассейну сделать, как в зоологическом саду, только к любилею не поспеть тогда. А ты, кудрявый, вот что. Гляди!.. — Рыбак Сафронов намочил в спирту два пучка пакли и засунул осетру под жабры. — Понял? Он таперича должен уснуть, как пьяный. А чрез сутки проспится, начнет хвостом бить и зебры разевать. Ты ему опять такую же плепорцию на опохмел души. Он опять округовеет. На пятые сутки давай побольше. Он уж к той поре вопьется, в полный вкус войдет. Так, благословясь, в нетрезвом виде и доедет до самой любилеи, то есть выпивши. Илья Петрович так и делал...".
PS: Товарищи рыбаки, это что за байка? У нее есть хоть минимальное фактическое основание?

1980-е. Эпоха дискотек - уже не танцплощадок.

Вокруг дискотек бродило множество легенд и мифологий. Например, такая. Что дискотетчики героически крадут у ментов синие вращающиеся мигалки, которые потом становятся частью дискотечных интерьеров. Действительно, вместе с разными цветомузыками были и какие-то "синие ведерки".
Рассказывали, что менты специально приезжают на дискотеки - ищут украденные у них мигалки.
Один товарищ из другой школы рассказывал целую приключенческую историю, как они с другом воровали мигалку с ментовской машины (чтобы продать каким-то дискотетчикам). Ночью. Прямо у РОВД. Как менты вышли посмотреть, что за движуха вокруг их "бобика"? Герои спрятались под машину и более всего молили, чтобы менты на ней не поехали. Те ушли и герои скрутили таки мигалку.
Теперь думаю. А не пацанским ли враньем все это было? Или и правда кто-то рисковал? Ведь были же мигалки на дискотеках. Откуда-то же они брались?

Городские легенды.

В группе "про Иркутск" рассказали такую историю.
"В ЦПКиО был аттракцион "Мертвая петля" с самолетом, летавшем по кругу в вертикальной плоскости. Однажды ночной сторож решил покататься, когда уже парк опустел. Бесплатно. Сел, пристегнулся. Потянулся к кнопке включения, - рука не достает. Вылез, нашел палку. Залез опять в самолет, нажал на кнопку палкой. У него получилось! "Мертвая петля" заработала!... Сняли утром дворники. Всего заблеванного. Зеленого".
В общем, я стопроцентно уверен, что это городская легенда, которую я, кстати, в детстве не слышал (в отличие, например, от истории про отрезанную голову, найденную в бочке с квасом). Возможно из-за того, что жил в детстве очень далеко от ЦПКиО (Центрального Парка) - на другом берегу - и бывал в парке и на его аттракционах не больше одного-двух раз в год.
Но стало интересно. В других городах встречается такая замечательная "парковская" легенда?

Невинность, побеждающая секс.

Жен у хана Золотой Орды Узбека было несколько, но больше всех он любил Тайтуглы.
Арабский путешественник Ибн Баттута, побывавший в 1330-е гг. при дворе Узбека, оставляет современникам и потомкам загадочную инфу о причинах такой большой любви.
(цит.) "Имя этой хатун Тайтуглы… Из жен этого султана она у него самая любимая, и у нее он ночует большую часть ночей своих. Почитает ее и народ по причине великого уважения его (султана) к ней и несмотря на то, что она самая скупая из хатун. Сообщил мне (один) из заслуживающих доверия (людей), знакомых с рассказами об этой царице, что султан любит ее за одну свойственную ей особенность, которая (состоит) в том, что каждую ночь он находит ее как бы девственницей".
Вопрос не к гинекологам, а к специалистам в области сказок и мифологий. А в сказках и мифологиях народов мира встречаются персонажицы с этакой "девственностью сурка"? Я вот ничего такого не слышал. Хотя, казалось бы, вполне годный для сказок и мифов образ.

Не могу не спросить.

Инфернальный Хлестаков по имени Александр Невзоров, рассказывая не видевшему жизнь мальчонке Юрию Дудю об ужасах девяностых, поведал, что в 1990-е по Неве ходили прогулочные белые катера за полтора миллиона долларов - с ТОРПЕДНЫМИ АППАРАТАМИ. И время от времени эти аппараты стреляли. В другие, вражеские катера.
Это что за крутецкая легенда про 1990-е? Я такое не слышал. Это что-то чисто питерское?
Критикну земляков. Почему иркутяне такое про прогулочные торпедные катера на Ангаре в 1990-е не выдумали? Или про торпедные ледоколы на Байкале? Это наш прокол – надо признать.

Бендер-Задунайский.

Английский морской офицер рассказал на евроньюз, что и кто, согласно поверьям моряков, приносит несчастья на кораблях: женщины, черные кошки, ЛЮДИ С ДВОЙНЫМИ ФАМИЛИЯМИ...
В русском флоте тоже была (есть) заморочка на тему двойных фамилий?

Из легенд города Питера.

Рассказчик сообщает, что знал одну ленинградскую семью, которая (цит.) "в первую блокадную зиму не съела своего кота, а по весне полумертвая полупрозрачная от голода бабушка и такой же кот ходили на улицу ловить птиц. Кот ловил и придушивал, но не ел, относил бабушке, а та добивала камнем, уносила домой и варила в кастрюльке. И все ели. И кот ел".
Слышал от трех-четырех разных рассказчиков.

Мифы о Великой войне (много лет собираю, эти два, кажется, не выкладывал).

1. Когда красноармейцы ворвались то ли в бункер Гитлера, то ли в какую-то канцелярию Гитера, то обнаружили там пулемет Дегтярева под стеклом. Про назначение этого "арт-объекта" я забыл. Кажется, Гитлер распорядился соорудить его, чтобы тыкать этим пулеметом своим генералам. Мол, суки, пока не сделаете такой же крутой, как у русских, хрен вам, а не награды и продвижение по службе.
2. В блокадном Ленинграде немецких шпионов ловили "по скрепкам". Да-да, не по сытым и толстым мордам, а по скрепкам. Если в документах скрепки ржавые, значит, наш. Если не ржавые, а новенькие, блестящие, из нержавейки, то значит фашисты. Тупые немцы никак не могли додуматься, что надо маскировать своих шпионов ржавыми скрепками.
PS: Интересно, что некоторые экземпляры в моей коллекции под грифом "военруки в советской школе рассказывали". Вот про пулемет Дегтярева - под таким грифом.